Subcribe

5 tradições Natalinas na Europa, prontas para serem descobertas de novo

Na Europa, as árvores estão sem folhas. O vento está mais frio e traz alguma chuva – faz tremer os ramos e produz um som calmante. Com o outono se transformando em inverno, começamos olhando para o período de Natal! Ah, o Natal na Europa: luzes cintilantes, vinho quente, chão molhado, molhos saborosos generosamente colocados sobre legumes e muita carne suculenta. Talvez o som distante de sinos prateados provoque seu interesse. Mas alguma vez você parou para pensar: A Europa tem milhares de anos de história. Quais as tradições de Natal que nós perdemos nesse nosso novo mundo globalizado? Uma pergunta excelente! Nós temos as respostas. Aqui tem cinco rituais diferentes que os europeus usaram para celebrar a época de inverno (é claro que existem maneiras em que você ainda pode vislumbrar algumas coisas deste passado faustoso!).

A bruxa de Itália

Muito antes de o Pai Natal subir para seu trenó para entregar presentes coloridos a crianças esperançosas, era uma bruxa italiana que fazia as entregas em casa. La Befana, como ela era conhecida, tinha cabelo longo e um chapéu pontudo preto – e viajava pelo céu usando um cabo de vassoura de madeira. De acordo com a lenda, quando os Três Reis Magos se deslocavam ao encontro do Menino Jesus recém nascido, eles convidaram La Befana para viajar com eles. Embora ela tenha inicialmente recusado sua oferta, ela mudou de idéias e os tentou acompanhar no seu percurso. Apesar de ela os ter seguido, ela nunca os conseguiu alcançar—nem ela conseguiu levar presentes para Jesus. Em vez disso, ela entregou presentes para crianças durante o caminho. Tradicionalmente, La Befana visita as casas italianas no dia 6 de janeiro—o dia da Epifania, que, de acordo com a narração da Bíblia, foi o dia em que os Reis Magos chegaram em Belém. Se você estiver em Itália no próximo dia 6 de janeiro, olhe em direção ao céu para ver se encontra essa bruxa velha viajando pelas nuvens!

La Befana Christmas decoration.
Navio Grego Tradicional do Natal.

Decorações náuticas na Grécia

O mar flui nas veias dos gregos. Não é nenhuma surpresa, portanto, que uma das cerimônias de Natal esquecidas tenha a ver com barcos. Durante séculos, o karavaki, ou barco de Natal, era o que se usava em vez da árvore de Natal. Em vez de colocar decorações (e mais tarde luzes) sobre pinheiros, os gregos adornaram seus navios. Algumas pessoas dizem que o karavaki vem da vontade de algumas famílias manter os homens pescadores e seus filhos seguros em águas perigosas. Outros dizem que o objetivo era prestar homenagem a São Nicolau. De qualquer modo, é uma forma única de celebrar o fim do ano. Apesar de o karavaki se ter tornado raro em anos recentes, esta tradição está voltando! Se você tiver a sorte de passar suas férias na Grécia este ano, aconselhamos você a procurar essa tradição. Nós garantimos que os mastros altos e velas enormes cobertas em luzes cintilantes são coisas a não perder!

Traditional Greek Christmas ship.
 Navio Grego Tradicional do Natal.

Os jovens cantores de Espanha

No dia 16 de dezembro de cada ano na Espanha medieval, certos alimentos, como castanhas, eram recolhidos de porta em porta e mais tarde leiloados. As receitas geradas eram encaminhadas para a igreja, para ajudar a minimizar os custos dos serviços da época natalícia. Em séculos posteriores, o que se tornou conhecido como a Fiesta de Aguinaldos persistiu, contudo com uma principal alteração: em vez de adultos recolhendo nozes para apoiar a igreja, as crianças começaram se deslocando de porta em porta para cantar—em troca de algum dinheiro. Porém, em décadas mais recentes, se tornou cada vez menos comum ver crianças cantando e vagueando pela comunidade. Você pode ainda ter a sorte de poder experienciar esse ritual antigo se passar o início de janeiro numa aldeia espanhola pequena. Nas zonas rurais, as modas mais antigas ainda prevalecem. Existe melhor maneira de se conectar profundamente com uma cultura nova do que compreender o passado dessa cultura? Não se esqueça é de dar algumas moedinhas no final!

Uma surpresa cheirosa nas árvores de natal na Alemanha

O humilde pepino em conserva. Seria certamente um desafio você encontrar alguém que associa esse vegetal fermentado com o espírito natalício. Mesmo assim, não há muito tempo atrás na Alemanha, havia uma celebração maravilhosa envolvendo três coisas simples: um pepino em conserva, uma árvore de Natal e um bom jeito para esconder coisas. Funcionava dessa forma: um adulto pegaria no pepino e o esconderia em algum sítio na árvore enfeitada. Depois de bem escondido, as crianças da casa competiriam para ver quem era o primeiro a encontrar o pepino. O prêmio? Uma barra de chocolate ou um brinquedo pequeno. Na maioria das casas alemãs modernas, você não iria encontrar um pepino em conserva escondido nos ramos do pinheiro Douglas iluminado. Mas se você estiver em alguma parte deste país no dia 25 de dezembro, experimente trazer esta tradição de volta! Isto nós podemos prometer: haverá muita risada na casa!

The Christmas Pickle tradition
A tradição do Pepino de Natal.

Espírito de Natal em vapor finlandês

O que poderia ser melhor que isto: está nevando no exterior e os flocos silenciosos que caem criam uma camada perfeita de neve no solo. Apesar de as temperaturas geladas, você está com sua família no meio do vapor úmido de uma sauna finlandesa. Você sabia que era isto o que os finlandeses tradicionalmente faziam durante o Natal? Acreditando que o vapor quente remove as toxinas do corpo, os finlandeses se reúnem nas suas saunas durante a véspera de Natal. Para tornar isso ainda mais festivo, eles colocam óleos perfumados no carvão, penduram lanternas que iluminam de maneira aconchegante e mantêm toalhas bem lavadas e engomadas por perto. Algumas famílias até deixarão coisas doces para o saunatonttu, o maquiavélico duende das saunas. Das cinco tradições, a sauna de Natal poderá ser a mais prevalente nos dias atuais, porém é muito menos comum agora do que era há décadas atrás.

Finnish bath in winter.
Banho finlandês no inverno.

Então aqui tem! Falta aqui alguma tradição de Natal na Europa que você conhecia? Em caso afirmativo, gostaríamos de saber. Escreva alguma coisa nas nossas redes sociais e coloque uma imagem respetiva se tiver. Um pequeno conselho: se você gostaria de experienciar alguma das coisas que nós mencionamos acima, por favor pesquise sobre o assunto com antecedência. O fato de que todas essas tradições foram de alguma forma esquecidas na história significa que algum planejamento será necessário. A nossa melhor dica: procure as pequenas cidades e aldeias que ainda fazem as coisas como antigamente. Você ficará encantado ao experienciar todo o tipo de coisas do mundo velho na Europa rural! Desejamos para você uma época de férias maravilhosa.

O que considerar antes de viajar

load more

Dicas para considerar enquanto viaja