Si bien lo ideal sería dominar el idioma nativo antes de visitar un país extranjero, la mayoría de las veces ese no será el caso. Afortunadamente, comunicarse no resulta demasiado difícil, incluso sin dominar el idioma en cuestión. Muchas personas en Europa hablan algo de inglés y a menudo conocen un poco del idioma de su país vecino. Por ejemplo, resulta bastante común que los holandeses sepan algo de alemán o que los portugueses entiendan y se comuniquen en español y viceversa. Aun así, es de buena educación intentar presentarse en la lengua local y tratar de explicar lo que busca con frases sencillas. Trate de memorizar tantas frases comunes como pueda, especialmente frases para momentos en los que sabe que tendrá que interactuar con un local, como por ejemplo para hacer un pedido en un restaurante o hacer check-in en un hotel. Elabore una lista de frases que crea que podría necesitar aprender antes de emprender su viaje y memorice tantas como pueda. También puede llevar consigo un libro de frases o descargar una aplicación en su teléfono, Sin embargo, esto puede ser más lento y más incómodo que simplemente aprenderse las frases.
Aquí le dejamos algunas frases para comenzar a traducir al idioma local para su próximo viaje:
Saludos (Buenos días, buenas tardes, buenas noches, etc.)
- Francés: Bonjour, bonsoir.
- Alemán: Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend.
- Portugués: Olá, bom dia, boa tarde, boa noite.
“Me llamo…”
- Francés: Je m’appelle…
- Alemán: Ich heisse…
- Portugués: Me chamo…
“Dónde está…”
- Francés: Où est…
- Alemán: Wo ist…
- Portugués: Onde está…
“Quisiera…”
- Francés: Je voudrais…
- Alemán: Ich möchte…
- Portugués: Eu quero…
Despedidas
- Francés: Au revoir
- Alemán: Auf Wiedersehen
- Portugués:: Tchau
También es una buena idea crear su propia lista de frases en función de las actividades que planea realizar.
Guias Turísticos
Los Guías Turísticos les ayudarán a experimentar, comprender y disfrutar los lugares que están visitando. Son particularmente útiles en caso de no entender el idioma local. Su función es interpretar los distintos atractivos turísticos y ayudarles a comprender la historia del destino y sus habitantes. Ellos los acompañarán y ayudarán a descubrir los distintos lugares que visitan de una manera clara y entretenida.
La Federación Europea de Asociaciones de Guías de Turismo (FEG) es una red de guías de turismo de Europa, que comprende la mayoría de los países europeos y proporciona un recurso útil para obtener más información sobre la experiencia de los guías oficiales.